طريقة تعريب هاكات اسكربت XenForo

الموضوع في 'منتــدي دروس و ادوات تطوير المواقـع و المنتــديات' بواسطة master, بتاريخ ‏24 يوليو 2014.

  1. master

    master مدير المنتدى إداري

    إنضم إلينا في:
    ‏26 أكتوبر 2007
    المشاركات:
    2,807
    الإعجابات المتلقاة:
    6
    نقاط الجائزة:
    38
    الجنس:
    ذكر
    الوظيفة:
    مبرمج جافا
    مكان الإقامة:
    الاسكندرية
    السلام عليكم ورحمة الله

    طريقة تعريب هاكات اسكربت XenForo


    قبل ما نبدا نحتاج الاتى
    - معرفة جيدة بالمصطلحات الانجليزية
    -نسخة منتدى XenForo1.1 او اعلى
    - تنصيب هاك DevKit 1.1 على النسخة لاستخدامه فى التعريب من هنا او المرفقات وطريقة تنصيبه داخل الملف المضغوط



    نبدا ان شاء الله

    اولا بعد تركيب الهاك تاكد من تفعيل وضع التعديل او التطوير debug مود كالاتى
    قم بالذهاب الى ملف الكونفق فى هذا المسار
    library-config.php وقم بالتعديل عليه واضافة هذا الامر اخر الملف


    كود:
    $config['debug'] = true;
    كما ترى هنا

    [​IMG]



    قم بحفظ العمل ثم توجة الى لوحة التحكم
    ستجد خيار جديد تمت اضافتة في لوحة التحكم وهو

    [تطوير وبرمجة]

    [​IMG]

    وهذا لبرمجة هاك جديد <~ ليس موضوعنا ولكن للمعرفة فقط
    توجة الى الرئيسية ومنها الى اعدادات عامة
    قم باختيار الهاك المراد تعريبة ومثال هنا هاك مولد الخرائط cemzoo sitemap مشروح كل شىء عنه هنا.

    -------------------------------------

    التعريب لهاك cemzoo sitemap
    قبل تعريب الهاك علينا تعريب اسم الهاك قم الان بالذهاب الى لوحة التحكم الرئيسية ثم الاضافات ثم اختار الاضافة او من القائمة امام الاضافة اختار تعديل
    [​IMG]

    قم بتعديل عنوان الاضافة اى اسمها بعد التعريب كما تريد
    [​IMG]
    ثم حفظ ليقوم بتسجيل التعريب

    الان سنذهب لتعريب الاضافة نفسها


    -- سنشرح اولا تعريب الاضافة عن طريق تعريب كل العبارات الخاصة بها
    قم بالدخول الى

    الستايلات و اللغات-التحكم باللغات -اللغة الرئيسية او اللغة العربية واضغط على العبارات
    [​IMG]
    من قائمة الاضافات اختار الاضافة التى تريد تعريبها


    [​IMG]


    ستظهر امامك كل العبارات الخاصة بالاضافة

    [​IMG]

    اختار اى منها وادخل اليها
    [​IMG]

    ما يهمنا هو نص العبارة قم بتعريبه واختار حفظ العبارة
    يمكنك عمل ذلك مع كل العبارات التى تظهر امامك او العبارات الهامة والاكثر استخدام لهذا الهاك حتى تنتهى مع تعريب جميعها وحفظ العمل

    تعريب عناوين صفحات الهاك فقط بشكل اسرع واسهل
    ندخل الى لوحة التحكم الرئيسية ثم خيارات ونبحث عن الصفحات الخاصة بالاضافة

    [​IMG]
    لاحظ ان بعض الاضافات صفحات التحكم بها تكون فى قائمة خاصة على اليمين مثل

    [​IMG]

    كما ترى فى الصورة اخر ثلاث صفحات وهى

    Configure SiteMap - Sitemap - Additional URL -Robots.txt options



    ندخل الى اول واحده وهى Configure SiteMap

    نختار تعديل المجموعة من اعلى
    [​IMG]


    ثم نغير اسم الصفحة لاى اسم اخر والوصف ايضا

    [​IMG]

    نقوم بحفظ العمل وتكرار ذلك مع صفحات الهاك الاخرى كما نريد

    ----------------
    نريد الان حفظ ملف اللغة xml الخاص بالهاك وملفات الهاك المعربة

    لحفظ ملف اللغة xml الجديد
    ادخل الى
    اختار اللغة العربية ثم اضغط على تصدير ثم
    [​IMG]

    اختار الهاك الذى تريد تصدير ملف اللغة له وعلم على الحصول على العبارات الغير مترجمة
    ثم تصدير اللغة.
    سمى الملف باى اسم ثم حفظ
    [​IMG]

    الان قمنا بحفظ ملف اللغة xml العربى للاضافة
    باقى ملفات الاضافة العربية
    من


    اضغط على التحكم ثم ضغط الملف بصيغة zip
    [​IMG]

    ثم قم بحفظ ملفات الهاك المعربة
    هذه الخطوة يمكن تجاهلها واستخدم ملفات هاك انجليزية لانها لا تحتوى جمل لكى يتم تعريبها

    ----------------------
    الان اصبح عندنا ملف لغة xml للهاك معرب وملفات المحتوى معربة باقى ان ندمجهم فى ملف واحد لكى يصبح هاك كامل معرب


    شرح كامل بالفديو لكل ما سبق



    ملحوظة عند صدور تحديث من الهاك او فى حالة اردنا تعريب الهاك فى نسخة جديدة كالاتى

    اذهب الى اللغات والاستايلات
    اخر اللغة
    اختر استيراد لغه

    اختر الكتابة على اللغة

    وقم باستيراد لغة الهاك

    فى امان الله
    آخر تعديل: ‏24 يوليو 2014

مشاركة هذه الصفحة